At the Gates of Loyang is een handelsspel waarin je goederen kunt produceren door ze te planten en ze later aan klanten te verkopen. Je kunt de vaardigheden van sommige helpers gebruiken om je inkomen of productie te verhogen.
Velden, klanten, helpers en diverse voorwerpen worden voorgesteld door kaarten. Elke speler krijgt twee van deze kaarten per ronde verdeeld door een bied/trek mechanisme waarbij je eindigt met één van de kaarten die je trekt en één van de kaarten van een publiek bod dat door alle spelers is ingevuld. Daarnaast krijg je bij deze kaarten elke ronde altijd één veld gratis.
Het plaatsen van één goed op een veld vult het complete veld met goederen van deze soort. Elke ronde wordt er één eenheid per veld geoogst. Na het planten, oogsten en verdelen van de kaarten kan elke speler zoveel acties uitvoeren als hij wil, alleen beperkt door het aantal kaarten dat hij heeft of het aantal goederen dat hij bezit. Aan het einde van zijn beurt kan hij het verdiende geld investeren op een scorespoor, waarbij vroeg geld meer waard is dan laat geld. Het spel eindigt na een bepaald aantal ronden en de speler die als eerste op het scorespoor staat, wint.
