'De troonopvolgers willen actie zien'
De legende wordt vervolgd:
Als gevolg van de roep om een koninklijke troonopvolger bemoeien gezanten van vreemde culturen zich met het conflict. De verbitterde vijanden, princes Elinor en prins Roland, grijpen nu daadwerkelijk in en sturen hun inquisiteurs om de leiders van het volk te helpen en naar de overwinning te voeren.